1772
عنوان الكتاب: أخلاق الرولة وعاداتهم .
المؤلف: الويس موزل .
المترجم: محمد السديس .
صورة الغلاف
ماذا يخطر في بالك؟الدراسات الواسعة التي قام بها المستشرقان الغربيان ألويس موزل التشيكوسلوفاكي Alois Musil، وسنت جون فلبي الإنجليزي ST. J. B. Philby، عن بلادنا، في شمولها وتنوع أهدافها، وغزارة معلوماتها، وريادتها في كثير من جوانب المعرفة، تعد المصادر الأولى لكل من حاول تناول ناحية من نواحي البحث والتأليف عن هذه البلاد من الغربيين، حتى بعد أن أصبحت هذه البلاد مفتحة الأبواب للوافدين إليها من مختلف أنحاء المعمورة، منذ أول النصف الثاني من القرن الماضي، حين عثر فيها على النفط، وستبقى دراسات هذين الرائدين الغربيين مصدراً أصيلاً ومرجعاً لكل مَعْنِيٍّ بالبحث والتأليف، في أي جانب من جوانب المعرفة، مما حاولا بحثه.
ولأهمية هذا الكتاب قام "محمد بن سليمان السديس" بتعريب القسم الأول لكتاب "أخلاق الرولة وعاداتهم" لــ"ألويس موزل" الذي بهرنا بالوصف المفصل لا عن العشيرة موضع الدراسة، وممارساتها، ومنهم عيشها وحسب، بل وعن قبائل أخرى عديدة سواها تشاركها في الموطن (شمالي شبه الجزيرة العربية) وما حوله.
فخصصت فصول لكل من الحياة الإجتماعية (الحاضرة والبادية، والجيران، وحركة التجارة، وأساليب الفضاء، والحكم العرفي، والجوار وحماية المستجير، والضيافة، و(الخوّة)، وحماية الرفيق، والمروءة، وسمات الرجولة الحق عند البدو، والزواج وطقوسه، والأطفال وألعابهم، والطعام، والأثاث، واللباس والسلاح، وشؤون السلم والحرب وقوانين القتال، وأخبار كثير من الحروب التي جرت بين البدو، وأمور الإرث، ومراسم الجنائز ودفن الموتى)، والحياة الثقافية (الأشعار والأهازيج والألغاز) حيث حفل الكتاب بالعديد من ذلك ما بين قصائد طوالٍ، ومتوسطة الطول، وأهازيجَ قصارٍ لطافٍ لو لم يسجلها لأنسيها الناس الآن، والطبيعة الحية من إبل وخيل وحيوانات أخرى من مستأنسة ومتوحشة، وقد خُصَّ كل من الإبل والخيل بفصل مستقل، وغير ذلك مما سيتبينه القارئ الكريم من إلقاء نظرة على محتوى الكتاب.
و لألويس موزيل كتاب آخر عن رحلته مع الرولة
عنوان الكتاب: في الصحراء العربية .
صورة الغلاف
رابط التحميل
*
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق